Skip to main content

Мортон 1 Эйр Юнайтед 1

В Кэппилоу история стоит на виду. История на вашем месте. История в парке.

Непосредственные наблюдения по поводу 150-летия Мортона можно изложить просто. Кран, напоминающий о судостроительном прошлом города, все еще выглядывает из-под земли. Мое место на трибуне Аллана МакГроу — дань уважения мистеру Мортону.

А в парке два парня, которые играли в финале европейского турнира, постоянно обнимаются. Стив Уиттакер, помощник тренера «Эра», и Кирк Бродфут, центральный защитник «Мортона», были в составе «Рейнджерс», проигравшей финал Кубка УЕФА 2008 года.

Их последняя встреча холодным вечером в Гриноке была скорее футбольной.

Это не критика. Мортон просуществовал 150 лет. Чтобы добиться этого, нужно многое. Это требует приверженности. Это требует работы. Это требует людей.

Болельщики наблюдают за ничьей Мортона с «Эйр Юнайтед» (1:1) из знаменитого коровника.

Болельщики смотрят ничью Мортона с «Эйр Юнайтед» (1:1) из знаменитого коровника.

Клуб Гринок отмечает свое 150-летие.

Клуб Гринок отмечает свое 150-летие.

Кирк Бродфут празднует то, что помог Мортону забить гол Иэну Уилсону

Кирк Бродфут празднует то, что помог Мортону забить гол Иэну Уилсону

Председатель «Мортона» Джон Лэрд одновременно фанат клуба и бизнесмен.

Председатель «Мортона» Джон Лэрд одновременно фанат клуба и бизнесмен.

«Я имею опыт судостроения», — говорит Джон Лэрд, председатель. «Мои бабушка и дедушка работали на верфях. Я жил у них с двух лет, пока не женился, когда мне было 29. Я тоже работал на верфях чертёжником».

В его рассказе есть подлинный звон молотка по стали, но есть и свои курьезы. 66-летний Лэрд был подписан в «Челси» еще в юности, в 22 года уволился с верфей, начал и поддерживал весьма успешный бизнес, 13 лет руководил чемпионом мира по боксу Крисом Юбэнком и теперь возглавляет клуб, который он любит.

Он служит введением в современную историю Мортона. Он работал с предыдущими владельцами Яном Уилсоном и Дугласом Рэем, помогал клубу после катастрофического правления Хью Скотта и долгое время сотрудничал с МакГроу.

Но сначала, Мортон, самая краткая из историй. Клуб родился 4 октября 1874 года. Однако их название до сих пор остается предметом споров. Пришло ли оно из Мортон-Террас, где жили основатели? Или это была дань уважения первому спонсору, проректору Джеймсу Мортону? Большинство историков отдают предпочтение последней теории.

Юный болельщик наслаждается идеальной точкой обзора для матча чемпионата

Юный болельщик наслаждается идеальной точкой обзора для матча чемпионата

Тренер «Мортона» Дуги Имри вовлечен в конфликт с Ником Макаллистером из «Эйр Юнайтед».

Тренер «Мортона» Дуги Имри вовлечен в конфликт с Ником Макаллистером из «Эйр Юнайтед».

Задний вход в коровник в парке Кэппилоу.

Задний вход в коровник в парке Кэппилоу.

Причина выживания клуба лежит в руках его сторонников, в первую очередь Morton Club Together, и таких семей, как Уилсоны и Раес, которые на протяжении многих лет копались в своих карманах. Дуглас Рэй, в частности, стал спасителем после фиаско Скотта.

Лэрд одновременно фанат и бизнесмен. «В молодости я был футболистом», — говорит Лэрд, который впоследствии заработал состояние на инженерном деле и в сфере организации мероприятий. «Я подписал контракт с «Челси» еще со школы, но когда мне было 13, я тренировался в «Мортоне».

Его карьера в Лондоне была недолгой. «Я был хорошим мальчиком, но если кто-то ударил меня, меня учили давать ответный удар, и на турнире в Швеции у меня были небольшие неприятности. Меня отстранили. Я с этим не согласился. Я вернулся домой, но «Челси» задержал мою регистрацию».

Это означало, что Лэрд не мог подписать контракт со взрослым клубом. Он выучился на чертежника и пошел работать во дворы. «Я уволился в 22 года. Помню, это стоило 3300 фунтов. Это были большие деньги.

Лэрд имел контакты в нефтяной промышленности. Он знал, что она находится на подъеме, в то время как его нынешняя отрасль находится в упадке. Он арендовал переносную хижину, и зародилась новая жизнь, обслуживающая нужды нефтяной инфраструктуры.

На протяжении многих лет Мортон регулярно возвращал Лэрда в свои ряды.

«Аллан (МакГроу) позвонил мне, чтобы помочь ему с трансферными сделками», — говорит Лэрд. Впоследствии его призвали содействовать сделкам, в результате которых клуб покинули такие игроки, как Дерек Лилли, Алан Махуд и Дерек Макиннес. Комиссии за переводы в 1990-е годы были чрезвычайными по сегодняшним меркам.

«Финансист выложил небольшое видео, в котором говорится, что общая сумма трансферных сборов этих игроков и некоторых других составит около 26 миллионов фунтов стерлингов в сегодняшних деньгах», — говорит Лэрд.

Он прямолинеен в своих причинах занять пост председателя.

Уилсон в восторге убегает, открыв счет Мортону

Уилсон в восторге убегает, открыв счет Мортону

«Мне нравится думать, что я лояльный человек. Семья Уилсон и семья Рэй вложили сюда состояние за 60 лет. Я хочу сохранить их имена и эти инвестиции. Другое дело, что я хочу что-то вернуть сообществу».

Брайан Бонар, 75 лет, фанат Мортона, живущий в Сан-Диего, является крупным благотворителем через свою компанию Dalrada. «Он вложил около миллиона фунтов за три сезона без какой-либо помпы», — говорит Лэрд. «Мы оба хотели бы видеть Мортона в Премьер-лиге при нашей жизни».

Есть надежная бизнес-стратегия. «Я внедрил политику и процессы и надеюсь, что они обеспечат эффективную работу клуба после моего ухода».

Коровник находится напротив главной трибуны. Это ветхий собор для истинно верующих. «Не спрашивайте об основных моментах», — говорит учитель Алан Койл. «Если вы фанат «Мортона», то речь идет скорее о моментах, чем о впечатляющих триумфах».

Действительно, Мортон выиграл только один Кубок Шотландии (1922 год) и никогда не был чемпионом высшего дивизиона. «Я знаю, это звучит банально, но для меня Мортон — это прежде всего связь с сообществом», — говорит Койл. «Это центральное место в городе и в моей жизни. Я стою на этом месте в коровнике уже несколько десятилетий. Здесь я встречаюсь со своими товарищами, и мы обсуждаем такие важные вещи, как точные возможности или их отсутствие у ряда левых защитников».

«Мой первый матч состоялся в 1982 году, когда мне было семь лет. Я начал ходить с одноклассниками и никогда не останавливался».

Как и все фанаты «Мортона», он склоняет голову при одном воспоминании об Энди Ричи, но называет полузащитников Махуда, Макиннеса и Янне Линдберга 1990-х годов мощной силой.

Его сын, 10-летний Ангус, теперь идет по стопам отца. «Мы приходим на игру вместе, а затем расходимся, когда он вместе со своими товарищами направляется в какое-то место, чтобы пошуметь», — говорит Койл.

Бывший нападающий «Мортона» Джордж Окли (второй слева) сравнял счет в пользу гостей во втором тайме.

Бывший нападающий «Мортона» Джордж Окли (второй слева) сравнял счет в пользу гостей во втором тайме.

Болельщики наслаждаются уникальной атмосферой Кэппиелоу под вечерними огнями пятницы.

Болельщики наслаждаются уникальной атмосферой Кэппиелоу под вечерними огнями пятницы.

Его лучшее воспоминание? «В 2003 году мы вышли на последнюю игру сезона, понимая, что нам нужно победить «Питерхеда», чтобы обеспечить выход из третьего дивизиона, и мы это сделали. Это произошло сразу после того, как клуб вернулся с грани банкротства».

Об этом матче с явной любовью вспоминает и 60-летний Ян МакГилливрей, учитель на пенсии. Его значимость возрастает благодаря присутствию в этот день определенного полузащитника. «Годом ранее я тренировал Криса Миллара и за день до матча принес ему в дверь открытку с удачей», — говорит Макгилливрей.

«Моя первая игра состоялась, когда мне было четыре года, в 1969 году. Я был талисманом клуба 1 января 1976 года, когда мы играли с «Сент-Мирреном». Мы выиграли со счетом 1:0».

У него теплые воспоминания об эпохе Бенни Руни, когда Мортон был силой в высшем дивизионе. «Я помню, как в 1979 году мы обыграли «Селтик» со счетом 1:0. Это не было шоком, у нас была хорошая команда.

«Но когда мы обыграли «Селтик» в Кубке лиги в 2013 году, это было большим разочарованием. Мы с другом поехали в Паркхед и обнаружили, что сканирование билета немного сбивает с толку, потому что мы были из глубинки», — улыбается он.

Он кратко серьезно смотрит в будущее. «У нас должно быть стремление оказаться в Премьер-лиге. Когда-то нас считали бы, по крайней мере, равными таким, как Килмарнок, Мазервелл или Сент-Миррен. Но я все равно приду сюда.

В ночь, когда прошлое было в центре внимания, возможно, было бы уместно пролить луч света на будущее. Пока старшая команда боролась за очко, молодежь клуба до 18 лет побеждала «Эйр» со счетом 4:2, продолжая 100-процентный рекорд лиги, дополненный выбыванием «Селтика» из кубка.

В шаге клуба 150 зим еще юная весна.

Leave a Reply