Футбольный клуб «Ипсвич Таун» сообщил, что бывший игрок и тренер Джордж Бурели в настоящее время проходит лечение от рака.
Берли, который за свою карьеру также выступал за такие клубы, как «Джиллингем» и «Сандерленд», дважды выступал за «Ипсвич» в качестве игрока, причем в первый раз он продержался 13 лет и достиг отметки в 500 матчей.
Он присоединился к клубу в качестве ученика в 1972 году, дебютировал в качестве взрослого игрока в 1973 году и стал неотъемлемой частью клуба на следующее десятилетие.
В возрасте 29 лет он перешел в «Сандерленд», где поиграл за шесть других команд, прежде чем в 1994 году вернуться в «Ипсвич» на сезон, после чего уйти на пенсию.
Во вторник «Ипсвич» опубликовал заявление клуба, в котором сообщил, что 68-летний игрок проходит лечение; заявление также сделал и сам Берли.
«Ипсвич» объявил, что легенда клуба Джордж Берли в настоящее время проходит лечение от рака
68-летний специалист выступал за «Ипсвич» и был его тренером, сыграв в общей сложности 500 матчей.
Берли, на фото с женой Джилл в 2008 году, рассказал о своем обращении в заявлении клуба
«После того, как в начале этого года я почувствовал себя плохо, мне недавно поставили диагноз, и я принимаю позитивные меры для борьбы с болезнью», — сказал он. «Это было трудное время, но сейчас я чувствую себя намного лучше».
«На самом деле, я могу посещать матчи на Портман Роуд и с удовольствием наблюдаю за игрой команды в Премьер-лиге».
«Мы благодарны клубу за поддержку, которую он оказал мне и моей семье, и я хотел бы попросить всех с уважением отнестись к нашей личной жизни в это время».
Берли, который провел 11 матчей за сборную Шотландии, также тренировал «Ипсвич», проведя 413 матчей в период с 1994 по 2002 год после завершения своей игровой карьеры.
Он также тренировал такие клубы, как «Колчестер», «Дерби» и «Саутгемптон», а также сборную Шотландии.
Он сказал, что «может посещать матчи на Портман Роуд и наслаждаться игрой команды в Премьер-лиге».
Берли также сыграл 11 матчей за сборную Шотландии и был тренером своей страны после того, как возглавил «Ипсвич».
Нынешний менеджер «Тауна» Киран Маккенна рассказал сайту клуба: «У этого клуба было несколько блестящих менеджеров, и Джордж по праву считается одним из лучших».
«Было приятно узнать Джорджа с тех пор, как я приехал в Ипсвич. Он позитивный и оптимистичный человек, и я знаю, что он перенесет это отношение в битву, которая ему сейчас предстоит. Мы все его поддерживаем».
Председатель Марк Эштон добавил: «Наши мысли с Джорджем, его женой Джилл и их семьей. Всегда приятно видеть его здесь, в директорской ложе в игровой день, и мы сделаем все возможное, чтобы поддержать одного из наших величайших игроков всех времен, уникального и как игрока, и как тренера».
