Самая противоречивая футбольная команда Австралии одержала победу в гранд-финале, проведя весь сезон без поражений.
Футбольный клуб Flying Bats из Сиднея в начале этого года оказался в заголовках новостей по всему миру после того, как выяснилось, что пять игроков женской команды состоят из трансгендерных игроков.
Участие команды в женском соревновании вызвало жалобы со стороны руководства клуба и родителей, в то время как такие известные личности, как Джоан Роулинг и Люси Зелич, также раскритиковали их участие.
И теперь можно сказать, что команда завершила непобедимый сезон в женской Премьер-лиге, одержав победу во всех 16 матчах регулярного сезона, забив 65 голов и пропустив всего четыре, а также одержав победу в гранд-финале в воскресенье.
Зелич вывесила на табло счет 5-4 в пользу футбольного клуба West Pennant Hills Cherrybrook, выразив свое разочарование результатом.
«Полный рабочий день. Flying Bats FC выигрывает Премьер-лигу и Гранд-финал. Транс-идентифицированный [players] «станут чемпионами в женском дивизионе Премьер-лиги», — написала она с хэштегом #SaveWomenSports.
«Каким-то образом это должно символизировать прогресс. Где-то хранителям нашей игры все равно».
В этом сезоне в женской лиге футбольной команды Flying Bats было пять игроков-трансгендеров
Команда «Летающие летучие мыши», представленная в красных, черных и радужных цветах, не потерпела ни одного поражения в течение всего сезона.
Один из игроков Flying Bats получил желтую карточку в напряженном финале, в котором они одержали победу над футбольным клубом West Pennant Hills Cherrybrook.
Игра прошла в 15:00 на стадионе «Кристи Парк». На месте присутствовала охрана, которая не рекомендовала использовать профессиональное фотооборудование и проверяла телефоны зрителей на наличие фотографий, сделанных во время матча.
В перерыве счет был 3:3, но затем «Летающие летучие мыши» провели ряд замен и вырвались вперед во второй половине матча.
Один из игроков-трансгендеров получил желтую карточку во время матча, а после напряженного финиша игрок-трансгендер был признан лучшим на поле.
Football NSW удалила имена игроков Flying Bats со своих сайтов. решила не раскрывать их имена.
Футбольный клуб West Pennant Hills Cherrybrook боролся изо всех сил в матче, но проиграл душераздирающим образом с разницей в один гол
Игроки футбольного клуба West Pennant Hills Cherrybrook и Flying Bats пожимают руки после финала
Игроки Flying Bats празднуют свою спорную победу над West Pennant Hills Cherrybrook Football Club в женском финале Премьер-лиги
Потерпевший поражение футбольный клуб West Pennant Hills Cherrybrook опубликовал сообщение, в котором назвал поражение «душераздирающим» и похвалил своих игроков за то, что они довели «Летающих летучих мышей» до конца.
«Наша женская команда Премьер-лиги сегодня днем выложилась по полной на стадионе «Кристи Парк», проиграв «Летящим летучим мышам» со счетом 5:4 в душераздирающей манере», — написал клуб на своей странице в Facebook.
«Вы олицетворяли все, что значит играть за наш клуб в течение потрясающих 90 минут футбола. Мы не могли бы гордиться вами больше, девочки».
Бен Фордхэм из 2GB ранее рассказал, что шесть побед команды стали результатом неявки соперника, включая два полуфинальных матча, которые привели к выходу команды в финал.
Ранее в этом году сообщалось, что спортивные руководящие органы сообщили клубам, что они будут наказаны, если проиграют матчи против «Бэтс».
«Помните, это женское соревнование, и у них есть пять [transgender] «Игроки, и некоторые люди пытаются сказать: «Это не имеет значения», правда?» — сказал он в четверг утром в своем шоу.
Зелич, ярый критик команды, отреагировал на ее успешный сезон, назвав его «преступлением против женщин».
Футбольная команда Flying Bats из Сиднея вышла в гранд-финал женского турнира, вызвав скандал из-за выпуска на поле пяти игроков-трансгендеров.
«Летающие летучие мыши» прошли весь сезон непобежденными и завоевали титул в решающем матче.
«Я считаю, что это настоящее преступление против женщин… это просто позор», — сказала она.
«Тот факт, что эти женщины лишились права голоса, а если у них есть голос, то их за это наказывают, требует очень глубокого изучения».
«Представьте, что вам тоже придется это сделать? Чтобы выйти в плей-офф соревнований… в этой ситуации требуется настоящее мужество, чтобы встать и сказать: «Нет, мы не будем играть». И Putney Rangers, и Macquarie Dragons заслуживают похвалы за это».
Затем Зелич обвинила руководящие органы в том, что, по ее словам, они не выполнили свои обязанности.
«Люди, которых я призываю к ответственности, и которых я считаю самыми негодяями, — это национальные спортивные организации, те, кто до сих пор не принял мер по внедрению политики защиты женщин и девочек, которые являются настоящими виновниками и несут ответственность за продолжение этого циркового представления», — добавила она.
«Вот этих людей нам действительно нужно вывести на передний план и попросить их дать ответы. Я хочу знать: «Почему голоса этих женщин не имеют значения?» Это просто неправильно».
На официальном сайте Flying Bats утверждается, что они являются «крупнейшим женским и небинарным футбольным клубом ЛГБТКИА+ в мире».
Президент клуба Дженнифер Педен заявила в апреле: «Как клуб, Flying Bats FC решительно выступает за инклюзивность и гордится безопасной, уважительной и честной игрой, продвижением поддерживающего сообщества для игроков, официальных лиц и болельщиков ЛГБТКИА+, а также значительными преимуществами для физического, социального и психического здоровья, которые приносит участие в спорте, особенно для маргинализированных членов сообщества ЛГБТКИА+. Мы — клуб, который одинаково ценит наших цисгендерных и трансгендерных игроков».
«Мы решительно поддерживаем рекомендации Австралийской комиссии по правам человека по включению трансгендеров и людей с иной гендерной принадлежностью в спорт».
Руководящие принципы Австралийской комиссии по правам человека, которым следует футбольная федерация Нового Южного Уэльса, не позволяют спортивным организациям дискриминировать игроков по признаку трансгендерности.
В руководящих принципах говорится, что в соответствии с федеральным Законом о борьбе с дискриминацией по признаку пола 1984 года спортивные организации не могут дискриминировать трансгендерных игроков ни напрямую, ни косвенно.
«Примером прямой дискриминации может быть отказ спортивной организации в приеме трансгендерной женщины на членство по причине ее трансгендерности», — говорится в рекомендациях.
«Примером косвенной дискриминации может быть требование спортивной организацией предъявить свидетельство о рождении при регистрации и непринятие какой-либо альтернативной формы документации для подтверждения пола человека».
Футбольная ассоциация Нового Южного Уэльса разработала политику гендерного разнообразия, но она применяется только к женским соревнованиям NPL NSW, женским соревнованиям FNSW League One и соревнованиям FNSW Girls’ Youth League One.
Женская премьер-лига, в которой соревнуются «Флаинг Бэтс», не подпадает под эту политику, однако Football NSW заявляет, что эти соревнования будут соответствовать принятию Football Australia Руководящих принципов Австралийской комиссии по правам человека.
«Согласно этому закону, игрокам из числа местного сообщества (низовых игроков) разрешается участвовать в футболе на основе пола, к которому они себя относят», — говорится на сайте Football NSW.
Люси Зелич назвала успешный сезон команды «преступлением против женщин»
«Эти руководящие принципы, наряду с Законом о борьбе с дискриминацией по половому признаку, лежат в основе политики гендерной инклюзивности Футбольной ассоциации Австралии, Футбольной ассоциации Нового Южного Уэльса и Ассоциации футбола северо-запада Сиднея на уровне сообщества, на низовом уровне, где мы играем», — продолжил Педен.
«Трансгендерные женщины должны участвовать в женском соревновании, потому что это гендер, с которым они себя идентифицируют. Трансгендерные женщины играют в клубе не менее 20 лет, на уровнях от новичков до мастеров, как и наши цис-женщины».
«Наши игроки оцениваются по способностям и попадают в команду, которая наиболее соответствует их уровню мастерства и опыта».
Группа LGBTI Rights Australia в Facebook опубликовала сообщение с поздравлениями в адрес команды вскоре после победы в Кубке Берил Экройд и раскритиковала критиков команды.
«Трансгендерные женщины гордо входят в состав летучих мышей уже 20 ЛЕТ, однако terf N@zi$ обратил на это внимание только на этой неделе», — говорится в сообщении.
«Это подчеркивает, что проблема не в трансгендерных спортсменах, а в эксплуатации спорта в политических целях».
«Поздравляем футбольный клуб Flying Bats, который недавно выиграл кубок Берил Экройд! (И всем трансфобам, которые жалуются, мы предлагаем вам тренироваться немного усерднее)».
