Вы видите его на шарфах, футболках и магнитах на холодильник. Его изображение можно найти на фресках 10-этажных домов и на наклейках, без разбора наклеенных на фонарные столбы по всему огромному разросшемуся городу.
Смерть не уменьшила авторитет Диего Армандо Марадоны в Неаполе. Как местные жители не устают повторять вам, Бог повсюду.
Спустя почти четыре года после его кончины положение аргентинца в этой маниакальной части мира, кажется, только выросло.
Те, кто был свидетелем того, как он превратил «Наполи» из вечного аутсайдера в двукратного чемпиона Италии и обладателя Кубка УЕФА, передали эту историю из поколения в поколение.
Радость, которую маленький человечек на протяжении семи лет доставлял угнетенному, но чрезвычайно страстному городу, была неисчислимой и вечной.
Те, кто проходит через двери пыльной чаши стадиона, который он называл своим домом, каждый день чувствуют его присутствие и влияние.
Покойный Марадона остается иконой «Наполи» спустя 33 года после того, как покинул клуб.
Звезда Шотландии Мактоминей наслаждается жизнью в итальянском клубе, где Марадона был богом
Фрески с изображением Марадоны можно найти по всему шумному Неаполю.
«Очевидно, что он самый знаковый футболист, который когда-либо ходил и играл в футбол», — сказал Скотт Мактоминей, перешедший в клуб из «Манчестер Юнайтед» этим летом за 30 миллионов фунтов стерлингов.
«Когда я впервые вышел на стадион, это было сюрреалистическое чувство, зная, что он — икона, абсолютная легенда футбола.
«Он глубоко в наших сердцах в Неаполе. Люди его просто обожают, и это очень важный фактор, учитывая то, как хорошо он играл за них и то, что он делал в Неаполе.
«Для нас он определенно в наших головах и сердцах».
За 33 года, прошедшие с тех пор, как Марадона покинул клуб, бесчисленное количество игроков возлагали огромные надежды.
Многие выдающиеся таланты сочли необходимость носить культовую майку слишком сложной.
Те, для кого следование стороне является религией, имеют привычку спешить с суждениями.
Первые рецензии на Мактоминея от одной из самых суровых публики в мире были пятизвездочными.
Мактоминей общается со СМИ перед игрой Шотландии с Хорватией в пятницу вечером
К полузащитнику Мактоминею (в центре) присоединяются товарищи по сборной Шотландии Маккенна и Хэнли.
Он забил три гола в 10 играх, последний из которых пришелся на ничью на выходных против миланского «Интера» на Сан-Сиро.
Команда Антонио Конте занимает первое место в Серии А, опережая на одно очко Аталанту, Фиорентину, Интер и Лацио.
Жителям стадиона Диего Армандо Марадоны это нравится.
«Очевидно, это было важное решение», — сказал Мактуминей об уходе с «Олд Траффорд». — Этого нельзя отрицать.
«В такие моменты в жизни нужно просто сказать: «Хочу ли я это сделать»?» Абсолютно. И действуйте. Нет никакой оглядки назад. Я никогда ни о чем не сожалел ни в своей жизни, ни в своей карьере, и я продолжу в том же духе.
«Я хочу, чтобы моя карьера была успешной, и я сделаю все возможное, чтобы попытаться стать лучшим футболистом и лучшим человеком, которым я могу быть».
Иногда может показаться, что это далеко от севера Англии, но удовлетворенность за пределами поля гарантирует, что он произвел на нее поразительное впечатление.
«Меня окружают замечательные люди, которые мне очень помогают», — объяснил он.
Коллега Мактоминея, полузащитник Шотландии Билли Гилмор присоединился к нему в Наполи.
Мактоминей говорит, что почувствовал присутствие Марадоны в городе и на стадионе
«И стресс в моей жизни минимален, потому что у меня очень хорошая семья, замечательные друзья и прекрасная девушка, которая так много для меня делает». Я им очень благодарен.
«Очевидно, что нелегко уехать за границу и обосноваться там, но, честно говоря, все прошло довольно гладко с точки зрения того, насколько итальянцы помогли мне обосноваться в моем доме и все такое».
«Вещи, которые мне нужны, например, машина, такси или что-то в этом роде. Так что да, я им очень благодарен. Они действительно замечательные люди, которым я тоже очень благодарен».
Мактоминей с готовностью признает, что освоиться с требованиями игры было проще, чем освоить язык.
«Итальянский – это сложно. Это непросто, я стараюсь изо всех сил», — улыбнулся он.
«Очевидно, что это требует некоторого времени. Но я изо всех сил стараюсь учиться и уважать их культуру, и, очевидно, выгляжу так, будто стараюсь учиться изо всех сил».
Билли Гилмор, который присоединился к нему в клубе после ухода из Брайтона, также получил теплый прием. Несмотря на то, что он еще не набрал очков, он, по крайней мере, лидирует в лингвистических рейтингах.
На вопрос, кто лучше владеет языком, Мактоминей признался: «Я бы сказал, Билли. Это похоже, если честно. По ходу дела мы оба приобретаем новые знания в плане понимания разных фраз и тому подобного».
Марадону никогда не забудут в «Наполи» за то, как он вдохновлял команду
Мактоминей играл в «Юнайтед» с пяти лет, дебютировав в матче против «Арсенала» в конце сезона 2016–17.
В последующие семь лет он выиграл оба национальных кубка, но часто, особенно ближе к концу, казалось, что смена обстановки может принести ему пользу. Он до сих пор опровергает предположения, что после переезда к нему прибавилась энергия.
«Я бы никогда не хотел, чтобы кто-нибудь говорил, что у меня плохой язык тела или что мне нужна подзарядка», — заявил он.
«Очевидно, что важна уверенность. Я играю в Италии, и для меня это прекрасная возможность поехать и попытаться произвести впечатление на своего тамошнего тренера и сыграть столько, сколько смогу, чтобы помочь нам добиться успеха в каждой игре, в которой мы играем.
«Я всегда выкладываюсь на полную, независимо от того, где я играю в футбол. А что касается меня… преданность делу, профессионализм, я старался держать себя в руках.
«То, что я делал на протяжении всей своей карьеры, всегда давало мне лучшую платформу для игры настолько хорошо, насколько это возможно.
«И это все, на чем я действительно сосредотачиваюсь, если честно. Я не думаю ни о каких внешних вещах. Футбол – моя единственная движущая сила, моя жизнь, и я просто хочу играть как можно лучше каждый раз, когда выхожу на поле».
До сих пор поражение «Юнайтед» во многом было выигрышем «Наполи». Действительно, существует большая группа сторонников его бывшего клуба, которые уже готовы вернуть его в одно мгновение.
Он воспринимает это как комплимент?
«Я не читаю газеты и социальные сети», — настаивал он. «Это то, от чего я держусь подальше. У меня нет причин обращать на это внимание. Я хочу сделать для них (болельцев Наполи) как можно лучше.
«Прошлое есть прошлое. Я наслаждаюсь своим футболом и просто хочу сделать все, что в моих силах, чтобы продвинуть свою команду выше в турнирной таблице, а также сделать все возможное для своего тренера в Италии».
Болельщики Шотландии только рады, что он тоже принадлежит им до тех пор, пока его выдержат ноги.
Выдающийся игрок отборочной кампании Евро, забивший семь голов, он забил единственный гол команды в турнире, забив гол в ворота швейцарцев.
Его собственный звездный вклад не мог замаскировать сокрушительное разочарование, которое он испытал из-за того, что команда Стива Кларка не смогла должным образом появиться на поле.
Шотландия играет лучше, чем продемонстрировала в Германии, команде, чей коллективный талант не достоин даже одной победы в последних 16 играх.
«Я чувствую, что мы все время учимся», — сказал Мактоминей. «Попасть на два крупных турнира было потрясающе, и все были этому рады.
«Но настоящие игроки в раздевалке говорили: «Нет, мы хотим идти дальше – мы хотим вытеснить группу и хотим продолжать прогрессировать как команда».
«Мы хотим действительно поднять авторитет каждого, чтобы мы чувствовали, что способны победить ваши команды с первым шансом».
«Я чувствую, что в нашей команде более чем достаточно квалифицированных игроков, чтобы сделать это. Мы хотим стать самой успешной шотландской командой в истории».
Грозный талант с безграничными амбициями? Эль-Диего, конечно, одобрит.
